大阪池田市石橋駅の安い安心な雀荘なら麻雀ミラージュ | インドカレー屋さん

ブログ

インドカレー屋さん

阪大坂にあるインドカレー屋さんに初めていったときのひとコマ

 

店の中に入るとインド人らしきウェイターさんがいました

そのウェイターさんにカレーをひとつくださいと注文すると

 

「…チャイかラッシー…ついてきますが、どちらにしますか?」

 

片言ながら、セットでついてくるドリンクを何にするかということは理解できました

ですが、

チャイ?ラッシー?なにそれ?

聞きなれない単語にとまどいながらもメニューの画像をみてみると、どうやらチャイはうす茶色の飲み物で、ラッシーは白色の飲み物のようでした

白色のラッシーという飲み物が何なのか気になってウェイターさんに質問してみることに

 

「ラッシーって何ですか?」

「ラッシーは…ラッシーという、名称…です」

 

あっだめだ、全然わからん

チャイについても聞いてみようと思ってたけど、次の返答がなんとなく予想できてしまったので聞くのをあきらめることに

得られた情報は色のみ

うす茶か、白か…

うす茶はなんとなくコーヒーっぽい飲み物かな?

白は…牛乳?カルピス的な何か…かな?

白色の方はどんな味の飲み物か想像しづらかったので、無難にコーヒーっぽい色をしたチャイを頼むことに

そして出てきたチャイを恐るおそる飲んでみると、ミルクティーっぽい味がしました。なぜかほっとしました

カレーも普段食べているカレーとはまた少し違った味でおいしかったです

 

ウェイターさんは日本語は片言ながらも丁寧に対応してくれて、最後お店を出るときには出口までお見送りしてくれました

次行ったときは、ラッシーを頼んでみますかね